Category: Kitaplar

Japon Tarihine Ayna Tutan Başlıca Japon Kitapları

Murasaki Shikibu’nun Günlüğü – Murasaki Shikibu Türkiye İş Bankası Yayınları, Çev: Esin Esen, 144 s. 1008-1010 seneleri...

Natsume Soseki’nin Kedisi | Bir Çağın Değişimine, Dönüşümüne Bir Kedinin Gözünden Şahitlik Etmek

Meiji Dönemi’nin en önemli yazarı Natsume Soseki’nin daha önce Türkçede üç kitabını okuma fırsatına sahip olmuştuk:...

Yasunari Kawabata | Kyoto

“Mutluluk kısa, yalnızlık uzundur.” Eserin başlığı bende garip bir his uyandırmıştı, bir şehir adı ile romanı...

Fuminori Nakamura ve “Hırsız”

Tokyo Siyahı Dünyanın en ışıltılı, en canlı şehri dediğimiz de, ilk akla gelen kentlerden birisidir Tokyo. Herkesin renkli ve...

Japon Edebiyatı’nın “Tutunamayanlar”ı | İnsanlığımı Yitirirken

Kitabı Japon edebiyatını ve kültürünü sevenlerin seveceğini umuyorum. Diğer kitaplardan belirgin farkı çevirmen  Hüseyin Can...

Denizi Yitiren Denizci

Adından da anlaşılacağı üzere denizi yitiren bir denizcinin dramını okuyoruz kitapta. İnsana yabancılaşan denizde kendini...

Japon Edebiyatının Kesinlikle Okunması Gereken 10 Öykü Kitabı

10- Lafcadio Hearn – Kvaidan ve Tuhaf Şeylere Dair Öyküler Can Yayınları / 170 Syf. / Çev: Zeynep Avcı Elli dört yıllık kısa...

Doğu ve Batının Sentezlendiği Kitap: “Sanşiro”

Natsume Sōseki (gerçek adı Natsume Kinnosuke; 9 Şubat 1867-9 Aralık 1916) modern Japon romanının önemli isimlerinden biridir....

2017’de Türkçe’ye Çevrilen Japon Edebiyatı Eserleri-II

8 -Fuminori Nakamura – Hırsız Çev: Mehmet Gürsel / Doğan Kitap / Temmuz 2017 FuminoriNakamura henüz kırk yaşında, genç bir...

2017’de Türkçe’ye Çevrilen Japon Edebiyatı Eserleri-I

2017 edebiyat dünyasında oldukça verimli geçen bir sene oldu. Daha fazlasını arzu ediyor olsak da yaşanan gelişmeler de oldukça...

Translate »